едва хватает, чтобы (кого-то) поддерживать на плаву

Übersetzungen
barely enough to keep someone afloat
barely enough to keep someone going
barely enough to sustain someone
barely enough to keep someone from going under
Definitionen
Чего-либо едва хватает, чтобы человек мог продолжать жить или функционировать, не оказываясь в крайне бедственном положении.
Чего-либо едва хватает, чтобы удерживать кого-либо на поверхности воды.
Wörter
едва

adverb
barely
хватает

verb
is enough
чтобы

konjunktion
to
кого-то

pronomen
someone
поддерживать

verb
keep
на

präposition
on
плаву

substantiv
afloat